Pò Kho Chết Đinh

Hôm trước mua OGC không nhiều, 2,6-2,8 và cuối cùng cắt hết 2,6.
Em vốn không thích mấy cổ liên quan đến pháp lý, hiếm khi mua nhưng lại múc OGC vì đánh giá sai, và máu me một cách ngu ngốc.
Tóm lại, không múc cổ dính dáng pháp luật, một lần nữa, nhắc lại để tự nhớ.
 
Code of Conduct: Bộ quy tắc đạo đức nghề nghiệp

Không rõ các ngân hàng ở VN có làm cái này không, tôi nghĩ là cần thiết. Vì hoạt động ngân hàng là đặc thù, quy mô nhân sự lớn, mạng lưới trải dài từ nam tới bắc, nên cần một bộ quy tắc đạo đức nghề nghiệp để hỗ trợ cho hoạt động quản lý.

A Code of Ethics (also referred to as a Code of Conduct, or Ethics or Responsibility Statement) is a basic guide of conduct that imposes duties and responsibilities on a company’s officers and employees towards its stakeholders, including colleagues, customers and clients, business partners (e.g. suppliers), government and society.”

Nguồn: IFC, Corporate Governance Manual

Dịch thoáng:
Bộ quy tắc đạo đức nghề nghiệp là các nguyên tắc cơ bản hướng dẫn hành vi của cán bộ nhân viên một tổ chức đối với các bên hữu quan, gồm có đồng nghiệp, khách hàng, đối tác, cơ quan quản lý nhà nước và cộng đồng xã hội.

Ví dụ Code of Conduct của Bank of America, link down trực tiếp:
http://phx.corporate-ir.net/External.File?item=UGFyZW50SUQ9MjcyNDY2fENoaWxkSUQ9LTF8VHlwZT0z&t=1

Nội dung chính của một Code of Conduct
(1) Comply with laws, regulations and Group standards;
(2) Reject bribery and corruption;
(3) Avoid being compromised by gifts and entertainment;
(4) Speak up;
(5) Avoid conflicts of interest;
(6) Do not deal in shares when in possession of inside information;
(7) Treat customers fairly;
(8) Respect customer confidentiality;
(9) Treat people fairly and with respect;
(10) Be responsive to our communities and regulators.

Dịch thoáng:
1) Tuân thủ pháp luật và chuẩn mực của Tập đoàn
2) Nói không với tham nhũng
3) Không thỏa hiẹp bằng quà cáp và chiêu đãi
4) Lên tiếng
5) Tránh xung đột quyền lợi
6) Không được giao dịch cổ phần khi nắm được thông tin nội bộ
7) Đối xử công bằng với khách hàng
8) Tôn trọng bí mật của khách hàng
9) Đối xử với mọi người một cách công bằng và tôn trọng
10) Ứng xử có trách nhiệm với cộng động xã hội và cơ quan quản lý
 
Back
Top